Definición o Significado de Carpe Diem en español
Contenido
Carpe Diem es una expresión de origen latín, que traducida al español es “aprovecha el día” aunque, según los historiadores la frase completa es “carpe diem quam minimum credula postero”, lo que en español es “aprovecha cada día, no te fíes del mañana”.
La frase fue concebida por primera vez en la Oda 11 del primer libro de Odas del reconocido poeta latino nacido en el año 65 A.C., Horacio, cuyo poema está dirigido a Leuconoe quien en la mitología romana es una hija del dios Neptuno.
Carpe diem hace referencia a la necesidad de aprovechar el presente porque el futuro es incierto, en pocas palabras, aprovechar el momento. Por otra parte, esta expresión predominó como tema en los clásicos de la poesía universal.
Carpen Diem en las artes
La expresión como tópico literario cobra importancia durante períodos que marcan pautas en la historia: en el Renacimiento, el Barroco y en el Romanticismo, por lo tanto, su forma de entenderlo también varía.
Durante el Renacimiento, como bien se sabe fue un período de difusión de ideas humanistas que desembocaron en una nueva concepción acerca del hombre y del mundo, la expresión carpe diem en el ámbito de las artes fue entendida a través de la belleza y la perfección, es decir, se debía venerar la figura humana mientras fuese joven y lleno de vitalidad porque al envejecer se perdían esas cualidades.
Mientras que, durante el Barroco, movimiento que se desarrolló a partir de preceptos religiosos caracterizados por el escepticismo, pero con una visión acerca de la vida donde todo es fugaz y perecedero, la expresión carpe diem también cobró importancia a partir de su justificación con la muerte, en otras palabras, ser justos y prudentes porque no se sabe cuándo llegará la muerte.
A lo largo de la historia poetas y dramaturgos se han identificado con el “aquí y ahora”, entendiéndose por el no dejar escapar a ese amor o el sueño más anhelado.
Carpen Diem en la actualidad
Cabe destacar que en lo que al cine se refiere, el empleo de la frase recobró popularidad en la cultura actual, cuando fue utilizada por Robin Williams. Actor, cuyo papel interpreta al profesor de poesía, John Keating en la película Dead Poets Society o en español La sociedad de los poetas muertos; el largometraje obtuvo un Óscar como Mejor Guion Original en 1990, entre otros premios.
El profesor Keating busca que sus alumnos entiendan la frase como un concepto que necesita ser aprovechado al máximo, claro está, usando el sentido de la razón y evitando las consecuencias negativas a las que puede conllevar sino es empleado con raciocinio.
Diálogo del profesor Keating para explicar lo que significa carpe diem
“El día de hoy no se volverá a repetir. Vive intensamente cada instante, lo que no significa alocadamente; sino mimando cada situación, escuchando a cada compañero, intentando realizar cada sueño positivo, buscando el éxito del otro; y examinándote de la asignatura fundamental: el Amor. Para que un día no lamentes haber malgastado egoístamente tu capacidad de amar y dar vida”.
Fragmento de la película La sociedad de los poetas muertos – Carpe Diem
Contradicciones de Carpen Diem
Sin embargo, existen contradicciones acerca del empleo del término como pilar de vida, ya que puede mal interpretarse por aquellos que abusen de su uso.
Esto se refiere a contemplar el término como un pretexto para tomar alguna decisión irresponsablemente o apresuradamente porque pondría en riesgo la vida en el futuro.
Ejemplo de ello, obtener malas calificaciones en la Universidad por ir a festejar con los amigos podría repercutir negativamente en la carrera universitaria y en el ámbito profesional, es decir se aprovechó el momento, pero no fue la decisión más sabia ya que tiene repercusiones negativas más adelante.
En este sentido, la frase carpe diem debe entenderse por aprovechar las oportunidades que llegan a las vidas de las personas, tomar decisiones sabiamente y sin que estas pongan en riesgo la estabilidad tanto físicamente como emocionalmente.
Vídeo sobre el Significado de Carpe Diem
Tambien podría interesarte: